V leteckom odbore je termín Slábnutie alebo Slábnúci preložený z anglického výrazu Weaken alebo Weakening. Tieto termíny označujú proces oslabovania alebo znižovania pevnosti, spoľahlivosti alebo …
Kategória: heli
Termín Modifikovaná vrtule označuje vrtuľu, ktorá bola predtým schválená a následne na nej boli uskutočnené modifikácie, ktoré doposiaľ neboli schválené. Tento letecký odborný výraz sa …
Vo svete leteckej dopravy je termín lety prilietajúce z preložený z anglického výrazu flights coming from. Tento termín sa často používa na označenie letov, ktoré …
V leteckom odbore je dôležité mať presné a jednoznačné záznamy, aby sa zabezpečila bezpečnosť a efektívnosť letectva. V tomto kontexte sa často používa fráza Odkaz …
Atribút javu/prvku, známy aj ako Feature attribute, je dôležitý pojem v oblasti geografických informačných systémov (GIS) a geodézie. Tento termín sa používa na označenie charakteristiky …
V leteckej terminológii je slovo pokračujte jedným z kľúčových pojmov, ktoré sa často používajú vo vzťahu k leteckým operáciám, najmä v komunikácii medzi pilotmi a …
Nepracujúci alebo nečinný sú termíny, ktoré sa v leteckom priemysle často používajú na označenie zariadení, komponentov alebo systémov lietadiel, ktoré aktuálne nefungujú alebo nie sú …
Letecký odborný výraz flight gyroscope sa v slovenčine prekladá ako smerový zotrvačník alebo polokompas. Je to dôležitý letecký palubný prístroj, ktorý umožňuje pilotovi sledovať kurz …
Letecký odborný výraz Centre line sa v slovenčine prekladá ako Osa, stredová čiara. Stredová čiara je kľúčovým prvkom na vzletových a pristávacích dráhach na letisku. …
Letecký odborný výraz Runway turning bay sa v slovenčine prekladá ako Obrátište na RWY (špecifikujte RWY). Obrátište na RWY je dôležitou súčasťou letiska, ktorá je …
Stúpavostný indikátor Stúpavostný indikátor je letecký prístroj, ktorý poskytuje informácie o momentálnej zmene výšky, čo znamená rýchlosť stúpania alebo klesania vrtuľníka. Tento prístroj sa používa …
Magnetické stupne Magnetické stupne sú merané v stupňoch na základe magnetického severu, ktorý sa líši od geografického severu v dôsledku zemských magnetických anomálií. Magnetický sever …
Ľadové kryštáliky Ľadové kryštáliky, známe aj ako diamantový prach, predstavujú veľmi malé rozptýlené ledové krystalky alebo jehličky vo vzduchu. Tieto mikroskopické častice tvoria atmosférický jav …
Stúpavosť je kľúčový technický parameter vrtuľníka, ktorý označuje jeho schopnosť zvyšovať nadmorskú výšku alebo stúpať nad hladinou mora. Ide o dôležitý ukazovateľ výkonu, ktorý má …
Typový certifikát je dôležitý dokument, ktorý je vydávaný konkrétnym zmluvným štátom a slúži na presné určenie konštrukcie typu lietadla. Tento certifikát je dôležitým krokom v …
Letecký výraz Aircraft stand sa vztahuje na špecifickú plochu na letisku, ktorá je určená pre parkovanie a odbavenie lietadiel. Tieto oblasti, známe aj ako stojany …
V leteckom prostredí sa výraz shallow fog používa na označenie meteorologickej situácie, keď sa nad zemským povrchom vyskytuje hmla, ktorá je zvlášť nízka a prízemná. …
V leteckom priemysle sa výraz frozen alebo locked používa na označenie špecifického stavu alebo podmienky. Tieto pojmy sa týkajú situácie, keď sa určitá premenná veličina …
Vertikálne krídlo je dôležitou časťou konštrukcie vrtuľníka, zabezpečujúcou jeho laterálnu stabilizáciu a rovnováhu. Táto časť, známa aj ako chvostové krídlo, je umiestnená na zadnej časti …
Geodetický Údaj – Geodetic Datum Geodetický údaj je kľúčovým pojmom v geodézii a geodetickej kartografii, ktorý sa týka referenčného systému, používaného na určenie polohy bodov …
Cestovné Stúpanie – Cruise Climb Cestovné stúpanie je dôležitým pojmom v letectve, ktorý sa týka špecifického letového manévru, pri ktorom lietadlo stúpa pri konštantnej rýchlosti …